¿Cima o Sima?

La ‘c’ y la ‘s’ son causantes de muchos errores ortográficos ya que ambas consonantes suenan igual cuando van seguidas de las vocales e,i. En este artículo analizaremos un caso dentro de esta problemática al mostrar cómo se escribe cima o sima, 2 palabras que suenan igual pero se escriben diferente (palabras homófonas). 

Quizás las has visto escritas por ahí muchas veces pero no sabes si ambas existen, y de ser así, cuándo usar una y cuándo otra. Otros ejemplos de dudas de escritura en relación al uso de la ‘c’ y la ‘s’ son esenario o escenariocreser o crecer, ancias o ansias e intensión o intención, entre otros. El mejor remedio para mejorar la ortografía es tener un hábito de lectura, y verás que poco a poco irás reteniendo más las palabras y su escritura.

Sima

La palabra ‘sima‘ existe en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) por lo que forma parte del idioma español, si bien su uso es muy limitado y específico, ya que se define como ‘hoyo o grieta muy profunda en la tierra, que normalmente une la superficie con cavernas’. Ejemplos:

  • Hemos descubierto una sima en la ladera de la montaña.
  • Había una sima muy camuflada que daba entrada a una inmensa caverna.

Cima

La palabra ‘cima’ también existe en el español al ser recogida por la RAE, teniendo además un uso mucho más extendido en el lenguaje que ‘sima’. Te mostramos sus principales significados:

  1. Punto o parte más alta de un objeto de gran envergadura, como una montaña, monte o edificio.
    Ejemplo: Llegamos caminando hacia la cima de la colina.
  2. Culminación o grado de mayor perfección que se logra en una cierta actividad.
    Ejemplo: Paulo Coelho llegó a la cima de su carrera con el libro “El Alquimista”.
  3. Parte más alta de un árbol.
    Ejemplo: Vimos varios nidos de pájaros en la cima de ese roble.

Sinónimos de cima

La palabra cima tiene varios sinónimos, que te mostramos a continuación.

  1. Nivel más alto de excelencia: Cúspide, alto, tope, pico, cumbre, clímax, auge, cenit , apogeo.
  2. Lugar más alto: Punta, cúspide, alto, cresta, cumbre, cúspide.

Expresiones con cima

Te mostramos algunas expresiones que usan la palabra cima, para que mejores tu vocabulario y lenguaje:

  1. Dar cima a algo: Finalizar algo que estaba incompleto.
    Ejemplo: Ayer di cima a mi informe.
  2. Mirar algo por cima: Mirar algo solo superficialmente.
    Ejemplo: Me pasó su tesis pero solo la miré por cima.
  3. Alcanzar la cima: lograr éxito profesional.
    Ejemplo: Ese cantante alcanzó la cima con su último álbum.

Cómo se dice cima en inglés

La palabra cima tiene varias traducciones en inglés, que te mostramos ordenadamente:

  1. Lugar físico: Summit, top, peak.
  2. Éxito: Zenith, height, peak, top
  3. Alcanzar la cima: Reach the top, reach the summit.

Cómo se dice cima en otros idiomas

  1. Cómo se dice cima en Francés: cime, sommet.
  2. Cómo se dice cima en Portugués: topo, cima.
  3. Cómo se dice cima en Italiano: top
  4. Cómo se dice cima en Alemán: top
  5. Cómo se dice cima en Catalán: cim


¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.567 votes, average: 3,82 out of 5)
Cargando...