Cómo se escribe: Cínico o Sínico

¿Sínico o cínico? Te mostramos la palabra correcta.

Hoy en Spoots hablaremos de 2 palabras homófonas, esto es, que suenan igual si bien se escriben diferente: cínico y sínico. Otros ejemplos de dudas de escribir con "c" o "s" algunas palabras son cima o sima y siervo o ciervo. Al ser ambas letras de igual sonido, esto puede confundir a muchos sobre la correcta escritura, pero después de este artículo esperamos la respuesta te haya quedado clara.

En Spoots te mostramos cómo escribir correctamente entre cínico y sínico.

    Índice

  1. Sínico

    Si buscamos el significado de 'sínico' en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) veremos que está registrada en ella por lo que es una palabra válida del español. En la RAE se define a sínico como 'dicho de una cosa que pertenece a China'. Ejemplos:

    • Un jarrón sínico de la dinastía Qing.

  2. Cínico

    La palabra cínico también existe en la RAE y en el idioma español, siendo mucho más usada que 'sínico'. Te mostramos a continuación los significados de cínico:

    1. Denota a alguien que realiza actos vergonzosos, sin sentir remordimiento o verguenza.
      Ejemplo: Ese tipo, además de ladrón, es cínico.
    2. Persona que actúa con cinismo.
      Ejemplo: No seas cínico y reconoce que te equivocaste.
      Ejemplo: Una sonrisa cínica.
    3. Persona que sigue la doctrina filosófica del cinismo.
      Ejemplo: La escuela cínica fue fundada por los griegos.

  3. Sinónimos de cínico

    La palabra sínico no tiene varios sinónimos y te los mostramos a continuación para que puedas ampliar tu vocabulario y enriquecer tu lenguaje:

    1. Desvergonzado
    2. Insolente
    3. Descarado
    4. Hipócrita
    5. Falso
    6. Caradura
    7. Fariseo
    8. Fingido
    9. Falaz

  4. Cómo se dice cínico en otros idiomas

    Te mostramos la traducción de cínico en otros idiomas, para que puedas viajar con mejor vocabulario:

    • Cómo decir sínico en Catalán: cínic
    • Cómo decir sínico en Italiano: cynique
    • Cómo decir sínico en Portugués: cínico
    • Cómo decir sínico en Inglés: cynical
    • Cómo decir sínico en Francés: cynique
    • Cómo decir sínico en Alemán: zynisch

¿Cómo se dice sínico o cínico? Esperamos te haya quedado claro que 'sínico' sólo se refiere a algo relativo a China, mientras que 'cínico' es mucho más usado correspondiendo a un adjetivo sinónimo de 'hipócrita'.

¿sabías qué...?

Puedes decir 'zebra' para referirte al animal de rayas negras en el cuerpo blanco, pero la forma más usada y aceptada es cebra.